呂埃馬邁松（法國），2011年6月15日 —  全球能源管理專家施耐德電氣總部（以下稱為Hive1）成為世界上首個被認證為符合新的針對能源管理系統的ISO 50001標準的建筑，再一次證明了施耐德電氣始終堅持履行其不斷提高建筑物能效、降低其環境影響并提高用戶舒適度的承諾。

施耐德電氣法國公司總裁Frédéric Abbal表示：“這一最新的認證是對我們在節能增效方面所做出的努力，以及我們在此領域的專業實力的認可。現在，我們比以往任何時候都更致力于在客戶和我們自身建筑的能源管理方面達到最高標準。Hive提供了寶貴的經驗，我們可以利用這些經驗來開發高效率的、可操作的、能夠為客戶創造價值的能源績效解決方案。”

新的ISO 50001標準規定了對能源管理系統的開發、實施、維護和改進的要求。其目的在于幫助各類機構不斷提高商業和工業建筑的能源績效，優化其使用方式，并降低其運行成本。該標準于2011年6月15日正式發布。

為滿足新標準的要求，施耐德電氣已于2010年晚些時候開始根據各種草案來調整其能源管理系統，以使施耐德電氣符合ISO 50001標準并且獲得AFNOR Certification2的認可。Abbal繼續介紹說：“去年，Hive成為法國第一座被認證符合HQE Exploitation、ISO 14001和NF EN 16001標準的建筑，這是對我們自2009年1月入駐此處之后不斷努力的官方認可。而今天，標志著我們另一個新的里程碑。”

同時，施耐德電氣在其他地區的工作場所也正在跟隨施耐德電氣總部Hive的腳步。例如，格勒諾布爾地區的商用和研發樓宇已經獲得NF EN 16001認證，現在正在準備達到新的ISO 50001標準。

1 Hive是法語中“創新和能源展示大廳”的首字母縮寫詞，該建筑位于法國呂埃馬邁松，建筑面積有35,000平米，超過1,800名員工在其內工作。
2 AFNOR Certification是法國領先的認證機構，也是全世界范圍內頂級的認證機構之一。它已獲得開展認證業務的授權。

關于施耐德電氣
全球能效管理專家施耐德電氣為100多個國家的能源及基礎設施、工業、數據中心及網絡、樓宇和住宅市場提供整體解決方案， 其中在能源與基礎設施、工業過程控制、樓宇自動化和數據中心與網絡等市場處于世界領先地位，在住宅應用領域也擁有強大的市場能力。致力于為客戶提供安全、可靠、高效的能源，施耐德電氣2010年的銷售額為196億歐元，擁有超過110,000名員工。施耐德電氣助您――善用其效，盡享其能！
www.schneider-electric.com

關于施耐德電氣中國
施耐德電氣于1987年在中國設立了第一個合資企業，目前在華已經擁有22000名員工，77個辦事處，26家工廠，6個物流中心，1個研修學院，3個全球研發中心，1個實驗室，500家分銷商和遍布全國的銷售網絡。
www.schneider-electric.cn