2011 年第一季度到第三季度:
• 第三季度銷售的逆變器輸出電量再次得到提升,售出的逆變器輸出電量在該期間總計達到 5.4 GW
(2010 年第一季度到第三季度:5.7 GW)
• 受益于大型電站項目以及國際業務的發展,銷售收入達到 12 億歐元,其中第三季度銷售收入4.77 億歐元
(2010 年第一季度到第三季度:14 億 歐元)
• 與去年同期相比出口比率大大提升,達到 53.4 %
(2010 年第一季度到第三季度:38.7 %)
• 實現公司歷史上第二最好水平的營利(EBIT),達到 1.78 億歐元
(2010 年第一季度到第三季度:4.182 億歐元)
• 董事會批準通過 2011 年銷售和贏利預測議案
2011 年 11 月 11 日,Niestetal - SMA Solar Technology AG(SMA/FWB: S92)在 2011 年 前九個月這樣低迷的市場環境下進一步鞏固了其作為太陽能逆變器全球市場領導者的地位。銷售的逆變器輸出電量達到 5.4 GW,銷售額達 11.92 億歐元,SMA 繼 2010 年創歷史最佳業績后再次取得了不俗成績(2010 年第一季度到第三季度:5.7 GW / 14.43 億歐元)。SMA 之所以取得如此佳績,要歸功于其齊全的產品系列、極高的產品質量、強大的國際地位以及覆蓋所有重要光伏市場的密集全球服務網絡。
根據 SMA 董事會預測,全球新增光伏裝機容量要低于去年同期。雖然SMA大型電站業務得到積極開拓,但仍然不能彌補大量商業電站因政策原因導致的需求下降。SMA 董事會預測 SMA 2011 年全年全球新增裝機容量將在 19 GW – 21 GW 左右。因此全球市場將保持在去年 23 GW 左右的歷史紀錄之下。“需求低迷可以歸諸于許多因素。首先,歐元和債務危機令許多終端客戶深感不安,導致他們推遲投資太陽能發電站。其次,銀行再融資成本的顯著增加正改變著大型太陽能項目的融資結構”,SMA 首席執行官兼首席財務官 Pierre-Pascal Urbon 說到。“歐元和債務危機可能還會影響我們數月。因此,我們希望明年全球需求會有所增長。此時還不能排除停滯的可能性。從中期來看,光伏能源前景仍然良好。在電力用戶周邊地區采用太陽能發電廠發電的趨勢得到社會廣泛支持。此外,國外需求出現良性發展。北美和日本地區都是未來重要增長區域。”
今年截至目前,新增裝機容量最多的國外市場包括意大利、北美、法國以及澳大利亞。依托強大的國際地位,SMA 把握住了國際市場中的機遇,在 2011 年前九個月將出口比率提升至 53.4%。(2010 年第一季度到第三季度的出口率為 38.7 %)。SMA 將繼續推進公司國際化進程并計劃將在南美和非洲建立國外分支公司,以更好地服務這些地區的客戶。
出口率的提升也反映在產品結構中。SMA 的 Sunny Central 逆變器業務出現了強勁增長,該逆變器用于大型太陽能項目。與去年同期相比,High Power Solutions 部門的銷售額上升了 74.3 %,達到了 3.211 億歐元(2010 年第一季度到第三季度:1.842 億歐元)。而 Medium Power Solutions 部門則成為最主要的銷售推動力,提升了 70.3%(2010 年第一季度到第三季度:85.8 %)。
SMA 實現的息稅前利潤(EBIT)為 1.783 億歐元,成為公司歷史居第二高的水平,盡管仍然大大低于上一年的歷史最高水平(2010 年第一季度到第三季度:4.182 億歐元)。而息稅前利潤率達到 15.0 %。綜合凈利潤達到 1.264 億歐元(2011 年第一季度到第三季度:2.969 億歐元),每股收益達到 3.64 歐元(2010 年第一季度到第三季度:8.56 歐元)。
2011 年第三季度銷售額達到 1.043 億歐元后,SMA 的經營活動在審核期內首次出現正現金凈流量。公司證明了其具有在低迷市場環境下將銷售轉換為現金的能力。審核期末凈營運資本總計達到 3.416 億歐元(2011 年 6 月 30 日:3.406 億歐元)。這相當于凈營運資本率則達到 20.5 %。
股權比例為 56.7 %,凈現金額為 3.382 億歐元(2010 年 12 月 31 日:5.234 億歐元),SMA 繼續擁有非常牢固的股本基數并且保持經濟獨立。
SMA 董事會預測 2011 年全年的銷售額將達到 15 億 到 17 億歐元,營利達到 2.2 億 到 3 億歐元。
在公司網站 www.SMA.de/IR/FinancialReports 上提供了 2011 年 1 月至 9 月的季度財務報告信息。
關于 SMA
SMA Solar Technology AG(SMA/FWB:S92)是光伏逆變器的全球市場領導者,是變壓器和扼流器的領先供應商,也是公共交通和主線軌道交通運輸的新能源解決方案提供商。SMA 集團于 2010 年實現 19 億歐元的銷售額。其總部位于德國的 Niestetal(屬于卡塞爾市),產品應用遍及全球,已在四大洲的 19 個國家設立了分支機構。該集團全球范圍內的雇員超過 5300 名,并且按照不同季節需求雇傭了數量不同的眾多臨時員工。屢獲獎項的不同系列SMA逆變器產品可以應用于各種電站系統中,包括屋頂系統、大型太陽能電站和離網系統。SMA 可以為所有規模類別和系統類型提供技術優化的逆變器解決方案。其服務范圍已通過全球服務網絡加以完善。SMA在德國和北美都設有工廠,是具有高度靈活性的太陽能逆變器制造廠,年產能達到約 11.5 GW。SMA 集團還在波蘭建立了電磁核心組件的生產廠。2008 年,SMA 在法蘭克福證券交易所的主板市場成功上市,并被列入 TecDAX 指數。近年來,公司在最佳雇主方面所獲得的獎項枚不勝舉,并在 2011 年德聯邦“員工最喜歡工作的企業”評選中喜獲冠軍。
• 第三季度銷售的逆變器輸出電量再次得到提升,售出的逆變器輸出電量在該期間總計達到 5.4 GW
(2010 年第一季度到第三季度:5.7 GW)
• 受益于大型電站項目以及國際業務的發展,銷售收入達到 12 億歐元,其中第三季度銷售收入4.77 億歐元
(2010 年第一季度到第三季度:14 億 歐元)
• 與去年同期相比出口比率大大提升,達到 53.4 %
(2010 年第一季度到第三季度:38.7 %)
• 實現公司歷史上第二最好水平的營利(EBIT),達到 1.78 億歐元
(2010 年第一季度到第三季度:4.182 億歐元)
• 董事會批準通過 2011 年銷售和贏利預測議案
2011 年 11 月 11 日,Niestetal - SMA Solar Technology AG(SMA/FWB: S92)在 2011 年 前九個月這樣低迷的市場環境下進一步鞏固了其作為太陽能逆變器全球市場領導者的地位。銷售的逆變器輸出電量達到 5.4 GW,銷售額達 11.92 億歐元,SMA 繼 2010 年創歷史最佳業績后再次取得了不俗成績(2010 年第一季度到第三季度:5.7 GW / 14.43 億歐元)。SMA 之所以取得如此佳績,要歸功于其齊全的產品系列、極高的產品質量、強大的國際地位以及覆蓋所有重要光伏市場的密集全球服務網絡。
根據 SMA 董事會預測,全球新增光伏裝機容量要低于去年同期。雖然SMA大型電站業務得到積極開拓,但仍然不能彌補大量商業電站因政策原因導致的需求下降。SMA 董事會預測 SMA 2011 年全年全球新增裝機容量將在 19 GW – 21 GW 左右。因此全球市場將保持在去年 23 GW 左右的歷史紀錄之下。“需求低迷可以歸諸于許多因素。首先,歐元和債務危機令許多終端客戶深感不安,導致他們推遲投資太陽能發電站。其次,銀行再融資成本的顯著增加正改變著大型太陽能項目的融資結構”,SMA 首席執行官兼首席財務官 Pierre-Pascal Urbon 說到。“歐元和債務危機可能還會影響我們數月。因此,我們希望明年全球需求會有所增長。此時還不能排除停滯的可能性。從中期來看,光伏能源前景仍然良好。在電力用戶周邊地區采用太陽能發電廠發電的趨勢得到社會廣泛支持。此外,國外需求出現良性發展。北美和日本地區都是未來重要增長區域。”
今年截至目前,新增裝機容量最多的國外市場包括意大利、北美、法國以及澳大利亞。依托強大的國際地位,SMA 把握住了國際市場中的機遇,在 2011 年前九個月將出口比率提升至 53.4%。(2010 年第一季度到第三季度的出口率為 38.7 %)。SMA 將繼續推進公司國際化進程并計劃將在南美和非洲建立國外分支公司,以更好地服務這些地區的客戶。
出口率的提升也反映在產品結構中。SMA 的 Sunny Central 逆變器業務出現了強勁增長,該逆變器用于大型太陽能項目。與去年同期相比,High Power Solutions 部門的銷售額上升了 74.3 %,達到了 3.211 億歐元(2010 年第一季度到第三季度:1.842 億歐元)。而 Medium Power Solutions 部門則成為最主要的銷售推動力,提升了 70.3%(2010 年第一季度到第三季度:85.8 %)。
SMA 實現的息稅前利潤(EBIT)為 1.783 億歐元,成為公司歷史居第二高的水平,盡管仍然大大低于上一年的歷史最高水平(2010 年第一季度到第三季度:4.182 億歐元)。而息稅前利潤率達到 15.0 %。綜合凈利潤達到 1.264 億歐元(2011 年第一季度到第三季度:2.969 億歐元),每股收益達到 3.64 歐元(2010 年第一季度到第三季度:8.56 歐元)。
2011 年第三季度銷售額達到 1.043 億歐元后,SMA 的經營活動在審核期內首次出現正現金凈流量。公司證明了其具有在低迷市場環境下將銷售轉換為現金的能力。審核期末凈營運資本總計達到 3.416 億歐元(2011 年 6 月 30 日:3.406 億歐元)。這相當于凈營運資本率則達到 20.5 %。
股權比例為 56.7 %,凈現金額為 3.382 億歐元(2010 年 12 月 31 日:5.234 億歐元),SMA 繼續擁有非常牢固的股本基數并且保持經濟獨立。
SMA 董事會預測 2011 年全年的銷售額將達到 15 億 到 17 億歐元,營利達到 2.2 億 到 3 億歐元。
在公司網站 www.SMA.de/IR/FinancialReports 上提供了 2011 年 1 月至 9 月的季度財務報告信息。
關于 SMA
SMA Solar Technology AG(SMA/FWB:S92)是光伏逆變器的全球市場領導者,是變壓器和扼流器的領先供應商,也是公共交通和主線軌道交通運輸的新能源解決方案提供商。SMA 集團于 2010 年實現 19 億歐元的銷售額。其總部位于德國的 Niestetal(屬于卡塞爾市),產品應用遍及全球,已在四大洲的 19 個國家設立了分支機構。該集團全球范圍內的雇員超過 5300 名,并且按照不同季節需求雇傭了數量不同的眾多臨時員工。屢獲獎項的不同系列SMA逆變器產品可以應用于各種電站系統中,包括屋頂系統、大型太陽能電站和離網系統。SMA 可以為所有規模類別和系統類型提供技術優化的逆變器解決方案。其服務范圍已通過全球服務網絡加以完善。SMA在德國和北美都設有工廠,是具有高度靈活性的太陽能逆變器制造廠,年產能達到約 11.5 GW。SMA 集團還在波蘭建立了電磁核心組件的生產廠。2008 年,SMA 在法蘭克福證券交易所的主板市場成功上市,并被列入 TecDAX 指數。近年來,公司在最佳雇主方面所獲得的獎項枚不勝舉,并在 2011 年德聯邦“員工最喜歡工作的企業”評選中喜獲冠軍。